011L8LCM2

Littérature et Cinéma

Cette U.E. amène l’étudiant à interroger les relations de conflit et de complétude qui existent entre la Littérature et son grand rival, le Cinéma. Elle propose à la fois une méthode d’observation de l’adaptation littéraire au cinéma en recourant aux outils du langage cinématographique et une interprétation filmique à travers des approches différentes : structurale, thématique, psychanalytique et philosophique. Cette U.E. « Littérature et Cinéma » est dispensée aux étudiants inscrits en première année de Master en Lettres françaises. Elle est en même temps ouverte à tous les étudiants passionnés de cinéma et intéressés par l’analyse des films.


Temps présentiel : 23 heures


Charge de travail étudiant : 100 heures


Méthode(s) d'évaluation : Examen final


Référence :
I - Ouvrages généraux AUMONT Jacques, BERGALA Alain et al., Esthétique du film, Nathan, Paris, 1983. AUMONT Jacques, MARIE Michel, L’Analyse des films, Col. Nathan cinéma, Nathan, Paris, 1999. CHION Michel, La Voix au cinéma, éd. de l’Étoile, Paris, 1982. CLERC Jeanne-Marie, Littérature et cinéma, Nathan, Paris, 1993. GARCIA Alain, L’Adaptation du roman au film, IF diffusion, Paris, 1990. GARDIES André, Le Récit filmique, Hachette, Paris, 1993. GAUDREAULT André, Du littéraire au filmique, Colin, Paris, 1999. JOURNOT Marie-Thérèse, Le Vocabulaire du cinéma, Coll. Cinéma 128, Nathan, Paris, 2002. MARTIN Marcel, Le Langage cinématographique, Éd. du Cerf, 6e édition, Paris, 1992. VANOYE Francis, Scénarios modèles, modèles de scénarios, Nathan, Paris, 1991. II – Articles intéressants BEJJANI Gérard, « Dogville » in Acanthe, 2012. FARCY Gérard-Denis, « L’adaptation dans tous ses états » in Poétique 96, novembre 93, pp. 387-414. MOUREN Yannick, « Le film comme hypertexte » in Poétique 93, février 93, pp. 113-122. ODIN Roger, « Pour une sémio-pragmatique du cinéma », Iris, vol. 1, n°1, Paris, 1983. VERNET Marc, « Le regard à la caméra », Iris, n°2, 1983. III – Mémoires de Master CACHARD Valérie, Le brio de l’adaptation cinématographique : de Kessel à Bunuel , 2005, FLSH, USJ. GHADDAR Layal, Perrault après Perrault : Peau d’âne, 2010, FLSH, USJ.